USA - Florida
Lauderdale by the Sea
**** Apartments "By the Sea" ****
Die "By the Sea" Apartments liegen, nur ca. 180 Meter vom Strand entfernt, in Fort Lauderdale by the Sea. Eine Bushaltestelle Richtung "downtown" ist in 20 Metern Entfernung, ideal daher auch für Gäste, die auf einen Pkw verzichten; zu jedem Apartment gehört aber auch ein eigener, im Preis inbegriffener Parkplatz vor der Anlage. Alle Apartments sind mit Klimaanlage, Selbstwahltelefon, Kabel-TV und kompletter Küchenzeile eingerichtet. Zur gemeinschaftlichen Benutzung gehören Münzwaschmaschine und Trockner.

Durch die Nähe zum Strand ist hier ein Pool nicht wirklich nötig, dafür bietet der Aussenbereich einen Grill, genügend Mobiliar und mediterane Bepflanzung, um relaxen zu können. Supermarkt, Restaurants und Shoppingcenter liegen in leicht erlaufbarer Entfernung (ca. 1-2 Minuten!!!).

Die Apartments sind wirklich top eingerichtet, in der Küche finden Sie alles, um Ihr leibliches Wohl sicher zu stellen. Selbstverständlich ist auch gratis Internetzugang verfügbar, Telefonate innerhalb der USA sind ebenfalls kostenlos. Die Unterkünfte sind auch für Rollstuhlfahrer geeignet. Eine Belegung ist bis zu 4 Personen möglich. Die sehr nette Verwalterin - Frau Magda - steht immer gern bei Fragen und Wünschen zur Verfügung.

Fazit: Eine wirklich tolle Anlage mit sehr netten und hilfsbereiten Besitzern - hierher kommen Sie immer gern wieder!
“By The Sea” Apartments is just two minutes walk to the beautiful beach of Lauderdale by The Sea. This tranquil city attracts visitors from all over the world as well as long term residents. Known, with its warm tropical breeze, nestled between the Atlantic Ocean and Intracoastal waterways on the southeast coast, it is bordered to the east and west by the waters of the Atlantic Ocean and the Intracoastal Waterway .

“By The Sea”, about two minutes walk away from fishing pier, diving/snorkeling, fine dinning, and shops. Short walks to the City Park , tennis court, basketball and soccer field, banks and major business. About four minutes drive to the mall and movie theaters and about fifteen minutes drive to the Fort Lauderdale/Hollywood International Airport.

Enjoy charming and tastefully furnished beach apartments and or suites vacation rental, “By The Sea” Apartments and suites all come with a fully equipped kitchen and full bath. All units accommodate up to four guests.

“By The Sea” is a low rise, tropical, garden style building with a relaxing court yard, open porch, BBQ area, assigned private parking, laundry facilities on site. High-speed wireless Internet. If you have any question or wish, your host, the very friendly Mrs. Magda is always there. Result: A truly nice and comfortable accommodation with very kindly and helpful owners - I am sure you will come back!
Typ: Studio / Apartment Type: Studio / Apartment
Schlafzimmer: Wohn-Schlafraum / 1 SZ Bedrooms: studio / 1 bedroom
Badezimmer: Ja Bathrooms: Yes
Balkon: Garten Balcony: garden
Küche: Ja Kitchen: Yes
TV: Kabel-TV TV: Cable-TV
Haustiere: Nein Pets: No
Grill: Ja Barbeque: Yes
Entfernung z. Strand: 180 Meter Distance to beach: 180 meters
Sonstiges: Parkplatz, Klimaanlage, Waschmaschine, Trockner, Internet Others: free parking, air-condition, washer and dryer, Internet
Max. Belegung: 4 Personen Maximum occupation: 4 adults
 
Der Mietpreis beträgt pro Woche (bis 2 Personen) in EURO: Rates per week (up 2 persons) in EURO
Zeitraum: Studio Apartment Period: Studio Apartment
1. Dezember -30. April: 590,- € 790,- € December - April: 590,- € 790,- €
1. Mai – 30. November: 490,- € 690,- € May– November: 490,- € 690,- €
Extras: Endreinigung 40,- € (Studio) und 60,- € (Apartment). Bettwäsche/Handtücher inklusive. Im Mietpreis sind alle örtlichen Steuern enthalten. Jede weitere Person 12,--€/Tag. Extras: Final cleaning studio 40,- €, Apartment 60,- € . Bedlinen/Towels and Tax included. Extra person charge 12,-€/day
Separat zu zahlen:   To pay at arrival:  
 
Auskunft & Buchung durch: Information & reservation through:
Lucian Gilka
Phone: +49(0)201-439 38 50
Fax: +49(0)201-439 38 51
Email: lugilka@web.de